剛剛無意間把昨晚寫到半夜2點的po文給刪了,第一時間很難過,問Dana可不可以救回來,Dana研究了一下,給我的答案是:無法!好吧!或許,或許上帝覺得我應該可以寫得更好,趕緊抓回昨晚的記憶從新寫一篇.
犯錯了,就接受不可避免的事實,然後馬上修正,也沒什麼大不了的.
回到這條路上~~
昨晚有人說我們住的僻護所夜不閉戶,應該擔心嗎?也沒力氣擔心了,走了將近30公里倒頭就睡,也聽不到別人的打呼聲,至於身上的現金,我都帶在身上的口袋,別人要拿得要拉開睡袋拉鍊,打開我身上衣服,我想即便再累也不至於別人摸我身體了我還察覺不到吧!不知是我運氣好,還是這條路上真沒什麼壞人,一整路也沒遇到金錢被偷竊問題或其他任何壞事.
今天我一個人上路,回想這一整段路程700多公里,像這樣一個人走的機會很少,路上隨時會遇到不一樣的旅伴加入,同行一段時間,很特別的是,這條路似乎已形成一種無形的文化,或特別的精神,比如朝聖客之間彼此很有默契,尊重彼此,想一個人走時跟對方說一聲,就可一個人安靜走自己的路,不用任何理由,也不用擔心會害怕傷害對方.
經歷昨天一個類似從天而來的感動聲音--愛你自己,我能理解這位朝聖者文字中所要傳達的愛,也似乎在呼應昨天得到的禮物一般.
犯錯了,就接受不可避免的事實,然後馬上修正,也沒什麼大不了的.
回到這條路上~~
昨晚有人說我們住的僻護所夜不閉戶,應該擔心嗎?也沒力氣擔心了,走了將近30公里倒頭就睡,也聽不到別人的打呼聲,至於身上的現金,我都帶在身上的口袋,別人要拿得要拉開睡袋拉鍊,打開我身上衣服,我想即便再累也不至於別人摸我身體了我還察覺不到吧!不知是我運氣好,還是這條路上真沒什麼壞人,一整路也沒遇到金錢被偷竊問題或其他任何壞事.
今天我一個人上路,回想這一整段路程700多公里,像這樣一個人走的機會很少,路上隨時會遇到不一樣的旅伴加入,同行一段時間,很特別的是,這條路似乎已形成一種無形的文化,或特別的精神,比如朝聖客之間彼此很有默契,尊重彼此,想一個人走時跟對方說一聲,就可一個人安靜走自己的路,不用任何理由,也不用擔心會害怕傷害對方.
前兩天跟著菲利浦腳步太快,我刻意提醒自己今天放慢腳步,好好享受沿途的景致,看看會有什麼不一樣的發現.
路過這個小丘,上面放滿了朝聖客留的字條,各種語言都有,除了剛放的字條依然清晰可見到字,久一點的字條因為露水或雨水已模糊不清,我像在尋寶一樣,在這片小丘看他們留了些什麼話.
我找到了這張用塑膠套套起來的一封信,這是一位不具名,不知國籍,不知是男性女性的朝聖者寫給後來看到這封信的朝聖者們,從信裏頭感性的文字,我大膽猜測這應該是一位女性,若有天這位作者因這篇 PO文而現身,我還真想當面謝謝她,因著我放慢腳步給我的一份珍貴禮物.
翻譯如下,希望能引起大家的共鳴,一起傳遞她所謂的愛的種子.
"我親愛的正前往聖地牙哥的朝聖者們:
我正在走去年走過的同一條路.這條路神奇而且獨特,它幫助我打開我的心與眼,我想告訴你這條路如何影響我的人生.我學習到全然的活在當下,享受我活著的每一天就像生命的盡頭一樣.我了解到最重要的是相信你自己,不要害怕用你自己的方法去擴張智慧.這條路給我勇氣去完成我的夢想,它讓我知道我自己就是世上最重要的人,而且快樂的活著不是自私.它讓我學習到每次的失敗都有它的意義,失敗讓我提高我個人的發展.它也讓我學習直接敞開我的心胸.
這條路讓我知道傾聽自己內在聲音,直覺,感覺和情緒有多重要,這些從來不欺騙你自己.它讓我知道世上最大的秘密是我們的靈魂,上帝無所不在,而且存在我們每個人內在裏頭.每個人都有他獨特的角色,去影響其他靈魂.它讓我學習到要先愛自己然後才有能力去愛別人.
但最重要的事是對自己敞開心,它會指引你去聆聽,去相信.自從我醒來並且找到我自己,我開始去散播愛的種子,不是只有在這條路上而是在真實生活中的每一天.就像在大自然中,花藉由風傳遞一樣.是的,有些種子並沒有落在好土,無法開花成長,但是問題是,有些會發芽成長,閃耀,改變生命.
如何做?非常簡單,往內看到你自己的內在還有全然的愛你自己,你可以給予別人一個有意識的微笑(這個微笑可能照耀他的一天),你可以給人一個真誠的讚賞,熱情的招呼,擁抱,鼓勵,或甚至真誠對待一個人,讓他們感受到愛和光.
如果每個人試著在世界上散播這愛的種子(只要一個就好),愛的美好田園就會在這世界上.你可以從現在開始.這是一個最好的機會去散播愛的種子.我希望我的文字可以照亮我們的世界,我們的靈魂.親愛的朝聖者祝福你有美好的一天."
(我的朋友,若你能看得懂原文,希望你可以靜下心來看一遍這篇文章,或許能比我粗淺的翻譯更能打動你) |
經歷昨天一個類似從天而來的感動聲音--愛你自己,我能理解這位朝聖者文字中所要傳達的愛,也似乎在呼應昨天得到的禮物一般.
在台灣忙碌的生活時常讓人忘記有時放慢腳步反而能看到不一樣的風景,得到不一樣的東西,或許你會說:我時間都不夠用了,怎麼可能慢下來?但我想或許停下來把自己寶貴的時間給自己重要的人,聽他說說幾分鐘的話,陪他喝一杯咖啡,也是在傳播愛的種子.
沒有留言:
張貼留言